Вырезанная концовка Portal стала частью Half-Life Xen

Xen - это печально известное конечное измерение первой Half-Life, пограничный мир, который Black Mesa использует для телепортации. Общая идея заключается в том, что они используют один портал, чтобы попасть в Xen, а затем спускаются обратно в другую точку, телепортируясь через всю Землю с помощью Xen - в этом их преимущество перед Комбайном, который не может путешествовать таким образом локально. Но мы не возвращались к Ксену с 90-х годов, если не считать Black Mesa (фан-ремейк).

Portal почти вернул нас туда, но последствия такой концовки радикально изменили бы историю Aperture Science. Как указано в видео Рихтера Овертайма, существует неиспользуемый скайбокс под названием sky_escape_01_, который основан на Xen из Half-Life. Его можно было бы использовать в финале, когда мы выходим из пещеры на объекте и обнаруживаем, что снаружи находится пограничный мир пришельцев, а не Земля.

Появление в чужом измерении, полном беженцев, бегущих от Комбината, полностью изменило бы проекцию Aperture. Сейчас это конкурирующая корпорация Black Mesa, которая боролась за финансирование правительства США из-за своей технологии телепортации.

Black Mesa нечаянно пригласила межпространственную инопланетную империю к входной двери Земли своим вмешательством, хотя в этом, как предполагается, виноват G-Man, а Aperture создала и спрятала Бореалис, возившись с лунными камнями и портальными технологиями.

Поскольку Aperture нашла способ телепортироваться через порталы, им не нужна была технология Xen - хотя они могли случайно наткнуться на нее, как это сделала Black Mesa. Но Xen в итоге оказался неотъемлемой частью технологии Black Mesa, хотя такая концовка могла бы сделать Aperture немного ближе к своему сопернику. Тем не менее, Portal окутан тайной - мы не знаем, когда и где происходит действие игры. Это могут быть годы до захвата власти Комбайном, столетия после или даже во время. Ксен только усугубил бы эту загадку.